| 🇬🇧 Reino Unido | CSCS; Prueba CITB · CSCS: Which card? CITB HS&E test | BS EN 520:2004+A1:2009; BS 8000-8:2023 · BSI (British Standards Institution): BS EN 520:2004+A1:2009 BSI: BS 8000-8:2023 |
| 🇪🇸 España | VII Convenio colectivo general del sector de la construcción · VII Convenio General del Sector de la Construcción (BOE) Fundación Laboral de la Construcción: entidades homologadas | UNE-EN 520:2005+A1:2010; UNE 102043:2013 · UNE (Asociación Española de Normalización): UNE-EN 520:2005+A1:2010 UNE: UNE 102043:2013 |
| 🇮🇪 Irlanda | Safety, Health and Welfare at Work Act 2005; Safety, Health and Welfare at Work · Safety, Health and Welfare at Work Act 2005 (Ley de seguridad, salud y bienestar en el trabajo), Irish Statute Book Safety, Health and Welfare at Work (Construction) Regulations 2013, S.I. 291/2013 (reglamento de construcción), Irish Statute Book | Pendiente de verificar |
| 🇵🇹 Portugal | Decreto-Lei n.º 273/2003; Lei n.º 102/2009 · Decreto-Lei n.º 273/2003: seguridad y salud en obras de construcción (estaleiros temporários ou móveis), Diário da República Lei n.º 102/2009: régimen jurídico de la promoción de la seguridad y salud en el trabajo, Diário da República | 305/2011 · Diario Oficial de la UE (EUR-Lex) |
| 🇫🇷 Francia | Pendiente de verificar | NF DTU 25.41 (febrero de 2022) · AFNOR (Asociación Francesa de Normalización): NF DTU 25.41 |
| 🇮🇹 Italia | Decreto Legislativo 81/2008, Texto Único de seguridad y salud en el trabajo · Decreto Legislativo 9 de abril de 2008, n.º 81: Texto Único de seguridad y salud en el trabajo (Testo Unico sulla salute e sicurezza sul lavoro), edición coordinada de la Inspección Nacional del Trabajo (INL) | UNI EN 520:2009; UNI 11424:2015 · UNI (Ente Italiano di Normazione): UNI EN 520:2009 UNI: UNI 11424:2015 |
| 🇺🇸 Estados Unidos | Pendiente de verificar | Pendiente de verificar |
| 🇨🇦 Canadá | Reglamento de Ontario 213/91 · Reglamento de Ontario 213/91: Proyectos de construcción (Ontario Regulation 213/91: Construction Projects), e-Laws | CAN/CSA-A82.27-M91 · CSA Group: CAN/CSA-A82.27-M91 |
| 🇦🇺 Australia | Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo 2011; Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo 2011 · Ley modelo de Seguridad y Salud en el Trabajo 2011 (Work Health and Safety Act 2011), versión de la Commonwealth Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo 2011 (Work Health and Safety Regulations 2011), versión de la Commonwealth | Work Health and Safety Regulations 2011, reg. 316; AS/NZS 2588; AS/NZS 2589 · Work Health and Safety Regulations 2011, reg. 316 Standards Australia Standards Australia |
| 🇸🇦 Arabia Saudí | Reglamento de gestión de la seguridad y salud en el trabajo · Reglamento de gestión de la seguridad y salud en el trabajo (Occupational Safety and Health Management Regulation), decisión ministerial, HRSD (Ministry of Human Resources and Social Development: Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social de Arabia Saudí) | GSO ASTM C1396/C1396M:2026; SASO, proyecto 406/1444 (referencia ASTM C840-20) · GSO (Organización de Normalización del Consejo de Cooperación del Golfo): GSO ASTM C1396/C1396M SASO (Organización Saudí de Normalización, Metrología y Calidad): consulta pública 406/1444 |
| 🇶🇦 Catar | Pendiente de verificar | GSO ASTM C1396/C1396M:2026 · GSO (Organización de Normalización del Consejo de Cooperación del Golfo): GSO ASTM C1396/C1396M |
| 🇴🇲 Omán | Ley del Trabajo de Omán · Real Decreto 53/2023 por el que se aprueba la Ley del Trabajo de Omán (Royal Decree 53/2023 Issuing the Labour Law), traducción al inglés de decree.om; texto oficial en árabe en qanoon.om | OS GSO ASTM C1396/C1396M:2022 · Ministerio de Comercio e Industria de Omán, tienda de normas: OS GSO ASTM C1396 |
| 🇻🇪 Venezuela | Pendiente de verificar | Pendiente de verificar |
| 🇨🇴 Colombia | Resolución 4272 de 2021 · Resolución 4272 de 2021 (Alcaldía de Bogotá, Sisjur) | NTC 6159 · ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación): normas ratificadas por el Consejo Directivo el 22-03-2017 |
| 🇪🇨 Ecuador | Acuerdo Ministerial MDT-2025-122 · Acuerdo Ministerial MDT-2025-122 (Ministerio del Trabajo, PDF (Portable Document Format: formato de documento)) | Pendiente de verificar |
| 🇧🇴 Bolivia | NTS-003 · NTS-003/17 Trabajos en altura (PDF: formato de documento) Decreto Ley 16998 (texto, Lexivox) | Pendiente de verificar |
| 🇵🇪 Perú | Decreto Supremo 011-2019-TR, artículos 15, 33, 41 y 51 · Decreto Supremo 011-2019-TR: Reglamento de SST (seguridad y salud en el trabajo) para el sector construcción (gob.pe) | Pendiente de verificar |
| 🇲🇽 México | NOM-03 · NOM-031-STPS-2011: Construcción, condiciones de seguridad y salud (DOF: Diario Oficial de la Federación de México) | NMX-C-013-1978 · Secretaría de Economía (Catálogo Mexicano de Normas): NMX-C-013-1978 |
| 🇩🇴 República Dominicana | Decreto 522-06, artículo 9.3; Decreto 522-06, artículo 9.6 · Decreto 522-06: Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo (Ministerio de Trabajo) | Pendiente de verificar |
| 🇭🇳 Honduras | Acuerdo STSS-053-04 · Reglamento General de Medidas Preventivas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales (Acuerdo STSS-053-04, Secretaría de Trabajo) | Pendiente de verificar |
| 🇸🇻 El Salvador | Pendiente de verificar | Pendiente de verificar |
| 🇬🇹 Guatemala | Acuerdo Gubernativo 229-2014, artículo 420; Acuerdo Gubernativo 229-2014, artículos 464, 477, 512 y 518 · Acuerdo Gubernativo 229-2014 y reformas 33-2016: Reglamento de Salud y Seguridad Ocupacional (texto con reformas 33-2016 y 57-2022) | Pendiente de verificar |
| 🇳🇮 Nicaragua | Ley 618, artículos 19 y 20; Ley 618, artículos 32, 197, 233, 243 y 319 · Ley 618, Ley General de Higiene y Seguridad del Trabajo (texto consolidado, Asamblea Nacional) | Pendiente de verificar |
| 🇦🇷 Argentina | Decreto 911/96, artículos 11, 14, 16, 166, 182, 189 y 209 · Decreto 911/96: Reglamento de higiene y seguridad para la industria de la construcción (InfoLEG) | IRAM 11643:1999; IRAM 11644:1999 · INTI (Instituto Nacional de Tecnología Industrial): certificación de placas de yeso |
| 🇨🇱 Chile | Ley 16.744 sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, Artículo 66° · Ley 16.744 sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales (BCN: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile) | Pendiente de verificar |
| 🇵🇾 Paraguay | Decreto 14.390/92, Art. 100°; Decreto 14.390/92, Art. 278° inc. 11 y 12 · Decreto 14.390/92: Reglamento General Técnico de Seguridad, Higiene y Medicina en el Trabajo (Ministerio de Salud) | Pendiente de verificar |
| 🇺🇾 Uruguay | Decreto 125/014, Artículo 5; Decreto 125/014, Artículo 4.5 · Decreto 125/014: seguridad e higiene en la industria de la construcción (IMPO: Centro de Información Oficial de Uruguay) | Pendiente de verificar |
| 🇨🇺 Cuba | Ley 116, Código de Trabajo, artículos 2, 39, 41, 66, 67, 142 y 144 · Ley 116, Código de Trabajo (Gaceta Oficial Extraordinaria 29/2014) | Pendiente de verificar |
| 🇨🇷 Costa Rica | Pendiente de verificar | Pendiente de verificar |
| 🇵🇦 Panamá | Decreto Ejecutivo 2 de 2008, ARTICULO 18; Decreto Ejecutivo 2 de 2008, ARTICULO 30 · Decreto Ejecutivo 2 de 2008: seguridad, salud e higiene en la industria de la construcción (Gaceta Oficial) | Pendiente de verificar |
| 🇵🇷 Puerto Rico | Pendiente de verificar | Pendiente de verificar |
| 🇬🇶 Guinea Ecuatorial | Ley 4/2021, Ley General de Trabajo, artículos 49.22, 60.1 y 49.19 · Ley 4/2021, Ley General de Trabajo (FAOLEX: base de datos legal de la FAO, organización de la ONU para la agricultura y la alimentación) | Pendiente de verificar |